ひょうごの美味し風土拡大協議会では、今年度も中東最大規模の食品展示・商談会である
「Gulfood2020」（ドバイ）への出展を予定しております。中東地域への輸出をお考えの
企業・団体様は是非ご参加ください。

１　期　　間：令和２年２月１６日（日）～２月２０日（木）

２　場　　所：ドバイワールドトレードセンター

３　出展概要：
　（１）主　催　　ひょうごの美味し風土拡大協議会
　（２）共　催　　ジェトロ神戸
　（３）ブース概要　　ジェトロ ジャパンパビリオン内（通常枠）
　　　　　　　　　 　 １枠（３m×３m：９㎡）につき２事業者
（１事業者あたり４.５m2の占有スペース)

４　参加費用　　　５万円／１事業者・団体
　・参加費用に含まれるもの：出展料、共通部分の装飾・PR 資材等
　・各出展者で別途負担が必要なもの：通訳費（＊1）、出展品、試飲試食に係る備品、
　　企業　　パンフレット、輸送費、関税等の諸経費、個別の装飾経費、出展者渡航経費等
　　(＊1）事業者自らが対応可能な場合を除き、通訳（日－英）は必ず配置して下さい。
　　　　　通訳手配を当協議会に依頼される場合､半額を助成します。(各社1名分のみ助成)
　　　　（通訳費用の目安(助成がない場合)：昨年度実績 約25万円（約5万円/日×5日）
　　兵庫県ブース出展のメリット：主催者等への直接申込みに比較して、安価に出展が可能
　　となるほか、　　事務局による出展に係る各種調整のサービスや、ジェトロ神戸による
　　事前のマッチング、出展・商談に係るアドバイス等のサポートが受けられます。また、
　　ジェトロブース内出展のため、アドバイザーによる市場情報や輸出に関するアドバイス等、
　　様々なサポートを受けることができます。

５　対象事業者
　　以下の条件をすべて満たす方を対象とします。
　　なお出展にあたっては、ジェトロ及び県による出展審査があり、審査に合格しなければ
　　出展できません。
　（１）兵庫県内に事業所のある食品または食品関連産業の生産者・製造者、並びにこれらの
　　　　生産者・製造者を会員とする団体等であること。
　（２）兵庫県認証食品または、兵庫県産農畜水産物及びそれらを原料とする加工品等の展示
　　　　商談を行うこと。
　（３）商品の輸出に意欲的であること。　※ 商談を前提として参加すること
　（４）出展期間中、商談担当者が出展ブースに常駐できること。
　（５）出展に関連した説明会や講習会への出席、事前のヒアリングに対応すること。
　（６）事業実施後も当協議会が出展成果（輸出実績等）把握のために実施する各種アンケート
　　　　やヒアリング等にご協力いただけること。
　（７）ひょうご農畜水産・加工食品輸出促進ネットワークに登録していること。
　　　（出展申込みと同時登録も可）
　（８）出展期間中、裁判等で係争中の商品又は表示は使用しないこと。
　（９）出展産品はＵＡＥへ輸出可能なものであること。

６　お申込方法
　　出展を希望される方は、別添申込様式「申込フォーム１（企業情報）」及び「申込フォーム
　　２（商品情報）」に必要事項をご記入の上、９月１２日（木）必着で、ひょうごの美味し
　　風土拡大協議会事務局（兵庫県農政環境部消費流通課）宛メールにてご提出ください。

　・Gulfood2020出展案内（兵庫県）
　・申込フォーム１（企業情報）
　・申込フォーム２（商品情報）

７　申込・お問い合わせ先
　　ひょうごの美味し風土拡大協議会事務局（兵庫県農政環境部消費流通課内）
　　TEL：078-341-7711（内線4046）、FAX：078-362-4276
　　E-mail：shohiryutsu@pref.hyogo.lg.jp